Что нужно для легализации пребывания в Польше?

Легализация в Польше — это не только путь к новым возможностям, но и необходимость разбираться в правилах пребывания. Пока одни приезжают сюда для путешествий, кто-то планирует остаться на годы, чтобы работать, учиться или строить семью. В любом случае понадобятся соответствующие документы для въезда в страну и получения доступа к социальным услугам.

Что нужно сделать, чтобы ваш статус пребывания стал законным? В этой статье Polish for Belarus расскажет, как легализоваться в Польше с учетом ваших целей.

Какие существуют способы легализации в Польше?

Польша привлекает иностранцев высоким уровнем жизни, доступом к европейскому рынку труда, престижной недвижимостью и перспективами в образовании. Чтобы воспользоваться этими благами, придется соблюсти местные законы и пройти процедуру легализации. Для беларусов, украинцев, казахов и других граждан постсоветских стран есть несколько способов — рассмотрим особенности каждого из них.

Получение визы

Виза — наиболее простой способ легализации пребывания в Польше, но с оговорками. Она позволяет пересечь границу и находиться на территории польского государства законно, однако не дает права на долгосрочное проживание. Иностранец может оформить:

• Шенгенскую визу (категории C) — позволяет жить в Польше и перемещаться по Шенгенской зоне до 90 дней в течение 180-дневного периода. Это легализация для туризма, деловых поездок или визитов к родственникам.
• Национальную визу (категории D) — разрешает пребывание свыше 90 дней для учебы, работы и других целей. Часто служит основой для последующего оформления временного вида на жительство.
• Специализированную визу (рабочую, студенческую, гуманитарную) — также легализуют пребывание под конкретные цели. Например, гуманитарная виза выдается тем, кто нуждается в защите жизни, здоровья и прав при сложных обстоятельствах.

Другими словами, виза — это отправная точка для построения планов в стране, а для полноценной интеграции потребуется получение ВНЖ или ПМЖ.

Временный вид на жительство

Если планируете оставаться в Польше дольше 3 месяцев, то ВНЖ — ваш шанс закрепиться для работы, учебы и семейной жизни. «Закон об иностранцах» предусматривает выдачу административного разрешения сроком до 3 лет в виде karty czasowego pobytu, причем гражданину нужно подтвердить цель пребывания:

• Трудоустройство по приглашению — с указанием данных работодателя, вашей должности, минимальной зарплаты и вида договора.
• Обучение в университете — при наличии квитанции об оплате учебы и иных документов, свидетельствующих о зачислении.
• Ведение бизнеса — с собственной зарегистрированной в РП компанией и минимум двумя польскими сотрудниками.
• Воссоединение с семьей — супругом и/или детьми, уже проживающими в Польше.

ВНЖ требует продления по истечении срока. Период действия зависит от целей: волонтерам европейских программ выдают разрешение продолжительностью до 1 года, стажерам — до 6 месяцев, а сезонным работникам и выпускникам польских вузов, планирующим научные исследования, — до 9 месяцев.

Постоянный вид на жительство

Украинцы и беларусы, которые хотят связать свою жизнь с Польшей, могут легализоваться путем получения ПМЖ. Бессрочный статус дает права, близкие к гражданским, включая постоянное проживание, покупку недвижимости и работу без ограничений.

Получить ПМЖ могут иностранцы, которые:

• Имеют польское происхождение — и готовы доказать родство, а также знание языка, истории и традиций.
• Владеют Картой поляка — и хотят остаться в стране, подкрепив намерения документами из вуза, трудовым контрактом либо договором на аренду жилья.
• Состоят в браке с поляком от 3 лет и более — и имеют непрерывный 2-летний стаж проживания по ВНЖ.
• Являются ребенком гражданина Польши — либо лица, имеющего ПМЖ, карту резидента или статуса беженца.

В отличие от предыдущего документа, karta stałego pobytu выдается бессрочно и не требует продления.

Получение долгосрочного резидента

Если вы уже освоились в Польше и хотите больше свободы перемещения по Европе, можете податься на статус долгосрочного резидента ЕС. Он дает право безвизовых поездок по европейским странам, позволяет работать без дополнительных разрешений и возвращаться в Польшу в любое время.

Однако подходит zezwolenie не всем — есть четкие условия, которые нужно выполнить:

• Проживать в Польше 5 лет легально и непрерывно. В срок засчитывается половина обучения в вузе, а также 2 года работы по Голубой карте ЕС. Перерывы в пребывании не должны превышать 6 месяцев за раз и 10 месяцев в сумме за 5 лет.
• Иметь стабильный доход. Придется доказать регулярный заработок за последние 3 года (или 2 года, если есть Голубая карта ЕС). Это может быть зарплата по трудовому договору, доход от бизнеса и другие источники, достаточные для жизни.
• Иметь жилье и страховку. Необходимо предоставить договор купли-продажи или аренды, а также действующую медицинскую страховку (государственную через ZUS или коммерческую).

Статус rezydenta długoterminowego UE предоставляется на неопределенный срок и может стать первым шагом к получению польского гражданства.

Польское гражданство

Стать гражданином Польши — мечта многих иностранцев, желающих обрести стабильность, возможность работать в ЕС без ограничений, а также обеспечить своим семьям доступ к европейским правам. Получить polskie obywatelstwo можно несколькими путями:

• Репатриация — для лиц с польскими корнями, подтвержденными документально.
• Упрощенная натурализация — оформление через Kartę Polaka, с подачей на ПМЖ и последующим гражданством.
• Признание гражданином через воеводу — стандартный путь для иностранцев без польских корней или Карты поляка. Нужно прожить в Польше минимум 3 года с ПМЖ или статусом резидента ЕС (или 2 года с ВНЖ, если вы больше 3 лет состоите в браке с поляком).
• Натурализация через президента — индивидуальный способ для тех, кто имеет вескую причину (внес вклад в культуру, науку или экономику). Это прямое обращение к президенту, где решение выносится субъективно.

Легализоваться таким образом может только совершеннолетний гражданин. При этом понадобится доказать постоянный доход и наличие жилья в Польше, а также отказаться от текущего гражданства, если ваша родная страна запрещает иметь два паспорта (например, Азербайджан, Казахстан). Беларусам отказываться от паспорта родной страны не нужно.

Для большинства видов легализации в Польше нужно подтвердить знание языка. Если для ВНЖ наличие сертификата не является must-have, то для получения ПМЖ, долгосрочного резидента и гражданства минимальный уровень B1 обязателен как доказательство интеграции. Для этого сдается государственный экзамен, где подтверждаются устные и письменные навыки, необходимые для работы и полноценной жизни в стране.

В Polish for Belarus вы можете пройти курсы польского языка с сертификатом уровней A1–C1. Также предлагаем интенсив B1 для подготовки к госэкзамену: за 2 недели вы проработаете все блоки испытания (включая грамматику, аудирование, говорение, чтение) и потренируетесь в написании сочинений, которые проверит реальный экзаменатор, работающий в нашей школе. 100% наших студентов с первого раза сдают экзамен на высокие баллы — вам это тоже по силам!

Как получить разрешение на проживание в Польше?

Получение разрешения на легальное пребывание — это сложный процесс, который требует времени и усилий, но статус того стоит. Давайте разберем, с чего начать и какие этапы предстоит пройти.

Собираем необходимые документы

Начните с подготовки пакета документов, в который входят:

1. 4 фотографии (3,5×4,5 см).
2. Действующий загранпаспорт — или другой документ, удостоверяющий личность (с обоснованием, почему паспорт недоступен).
3. Документы, подтверждающие цель вашего пребывания в РП — трудовой договор, справка из вуза или бизнес-план.
4. Квитанция об уплате сбора за рассмотрение заявления.
5. Подтверждение стабильного дохода — от 701 злотых в месяц для одного или 528 злотых на члена семьи.
6. Медстраховка — государственная или коммерческая, покрывающая лечение в Польше.
7. Доказательство наличия жилья — договор аренды или свидетельство собственности.

Это базовый перечень. В зависимости от вида разрешения, у вас могут запросить дополнительные документы.

Обращаемся в воеводство

Подайте заявление в воеводское управление по месту жительства не позже последнего дня легального пребывания. Бланк доступен на сайте организации: заполняйте на польском языке и приложите собранные документы.

Если вы оформляете ВНЖ для воссоединения семьи, то заявление о выдаче разрешения подает родственник из Польши, а для внутрикорпоративного перевода — принимающая компания. Проверьте адрес своего воеводства заранее.

Учитываем финансовый аспект

Деньги — важная часть вопроса. Миграционные органы захотят убедиться, что текущие средства на учебу, доход от работодателя и личные сбережения обеспечат вас при переезде в страну, поэтому попросят банковские выписки или спонсорские письма.

Учитывайте также расходы на визовые сборы (от 405 до 540 злотых), страховку (от 100 злотых в год) и сам процесс подачи (около 440 злотых за ВНЖ). Уточнить актуальные сведения можно на сайтах:

• Страховых компаний.
• Управления по делам иностранцев.
• Министерства иностранных дел.
• Воеводского управления (каждое воеводство имеет свой портал).

Рекомендуем проверять данные непосредственно перед подачей, так как тарифы могут меняться.

Ждем получения разрешения

Рассмотрение дела может занять до нескольких месяцев: все зависит от сложности запроса, полноты документов и текущей нагрузки на чиновников.

Если бумаги в порядке, ваше пребывание в Польше остается законным на время проверки — что подтверждается штампом в паспорте, временным документом или статусом в системе. Уехать домой в этот период можно, но по возвращению нужна действующая виза или право безвизового въезда в Шенгенскую зону.

Является ли Карта поляка основанием для легализации?

Карта поляка подтверждает связь с польским народом, но сама по себе не легализует пребывание. Она освобождает от необходимости получать разрешение на работу и дает право на бизнес в Польше, но для въезда нужна виза, а для жизни — заявление на ПМЖ. Это скорее бонус для будущей легализации, чем самостоятельный инструмент.

Что произойдет с «родным» паспортом, после того как беларус легализовался в Польше?

Беларус, получивший польское гражданство, сохраняет свой паспорт РБ, т. к. беларусское законодательство не запрещает второе гражданство, а польское — не требует обязательного отказа от текущего. Правда, в Польше вас будут считать польским гражданином. Все просто: два паспорта — это два статуса, где польские власти признают только свой.

Важный нюанс: для обновления белорусского паспорта придется возвращаться в Беларусь — с 7 сентября 2023 года это невозможно сделать за границей.

Как легализоваться в Польше украинцу с учетом изменений в законодательстве?

Сейчас для украинцев действуют обновленные правила легализации:

• Продление сроков пребывания — все, кто въехал после 24 февраля 2022 года, могут оставаться легально до 30 сентября 2025 года без дополнительных действий.
• Введение CUKR — с 2025 года обладатели PESEL UKR могут получить специальное трехлетнее разрешение на жизнь и работу в стране. Карта CUKR выдается тем, кто год непрерывно пользовался статусом PESEL, хотя и лишает некоторых льгот. Например, право на бесплатную медицину сохраняется только при официальном трудоустройстве со страховыми отчислениями.

Если планируете продлить правовой статус в Польше, рекомендуем проверить сроки документов (загранпаспорта, PESEL, разрешения на работу, карты побыту) и обновить их при необходимости.

Легализация в Польше — это ваш шанс раскрыть потенциал страны и начать жизнь европейского уровня. Каждый шаг, от подготовки документов до подтверждения языка, требует терпения и внимания к деталям, но результат оправдывает усилия. Polish for Belarus готова помочь вам на этом пути с языком и знаниями!